Pronto, desabafei!

Sou chata porque amo?
Sou chata porque me preocupo?

Por que eles me consideram assim?


Eu reconheço ser fechada, quase não falar da minha vida...
Mas sabe aquela história de "mexeu com você, mexeu comigo?"
Pois é...

É assim com amigos, familia e com qualquer pessoa com quem eu me importe.

Só é uma pena que as pessoas também não enxerguem assim
E me julguem chata

Não é chatice. É amor.

Entendendo o que se canta...

Daí que eu tô gostando dessa coisa de atualizar meu blog de novo...
E tô pensando até em perturbar a Faxina de novo pra me dar um novo lay de presente... hehehe (#pedinte)
Mas não agora!
Agora eu tô a fim de música...
E de escrever a minha interpretação de uma música, como há muito eu não faço.
Daí que eu estou escutando a JBFM direto e toca sempre essa música...
E essa música me traz boas lembranças...
E daí que eu decidi compartilhar com vocês a minha interpretação.

Pra quem não saca de inglês ou tem preguiça de pensar em inglês, a tradução tá aqui!

Comentem, concordando ou discordando. Opiniões são sempre bem vindas! ;)

**

Run, baby, run - Sheryl Crow

She was born in November 1963
The day Aldous Huxley died

Eu sempre escutei essa música e me perguntava quem foi Aldous Huxley. Caso vocês também não saibam, Google existe e graças a ele, eu descobri um pouco a respeito do cara, que foi o autor do famoso "Admirável mundo novo" que até hoje é muito citado por aí. Aliás, no próximo dia 22 faz 49 anos que ele morreu.

 

And her mama believed
That everyone could be free
So her mama got high high high

Ficou meio 'high', né? LSD, provavelmente. 

Naquela época (1963) já existiam as drogas, as pessoas já tomavam conhecimento delas e o LSD era a droga da vez, segundo o link ali em cima sobre o Aldous Huxley.

And her daddy marched on Birmingham
Singing mighty protest songs

Protestos? Provavelmente os da Revolução Industrial. Diz a Wikipedia que a cidade da Inglaterra começou a se desenvolver a partir da mesma.

Não lembro tanto de Literatura Britânica assim pra dizer detalhes...

And he pictured all the places
Wher he knew that she´d belong
He failed and taught her young
The only thing she´d need to know
To carry on
He taught her how to

Ao menos uma figura paterna ela teve. Alguém que sempre quis seu bem e lutava provavelmente para que a inocência dela continuasse "em voga", já que ele era 'homem de protestos' -- talvez até do Exército -- e a mãe, viciada em drogas. Tanto que não ligava muito pra ela.

Ao menos uma alma (adulta) boa nessa história toda...

Run baby run baby run baby run
Baby run
Past the arms familiar
And their talk of better days
To the comfort of the strangers
Slipping out before they say
So long
Baby loves to run

Aí a gente volta ao ponto anterior.

Aquele no qual o pai é a única visão de família que ela tem,

mesmo que ele seja tão ausente quanto a mãe é louca.

She counts out all her money
In the taxi on the way to meet her plane

Ainda bem que não sou a única pessoa a contar dinheiro...rs

*ñ resisti! rs

Stares hopeful out the window
At the workers fighting
Through the pouring rain

Observar as pessoas da janela... Parece meio coisa de filme e novela da Globo demais, né?

Mas sabe que isso é muito bom?!

Parar, olhar do nada, pra ver o que acontece no mundo ao nosso redor... Terapia das boas!

Pra mim é isso, conversar e escrever.

Acho que nada mais me faz sentir tão em paz...

She´s searching through the stations
For an unfamiliar song

Saudosismo... Acontece nas melhores famílias.

And she pictures all the places
Where she knows she still belongs
And she smiles the secret smile
Because she knows exactly how
To carry on

Por mais ausente que seu pai tenha sido, ele foi a única visão de família e de mundo que ela teve.

E ela aprendeu demais com ele.

E ela se deu conta de que tudo o que ele dizia pra ela no passado fazia sentido.

E ainda faz.

Porque ela acabou aprendendo uma maneira de viver tranquila, longe daquilo tudo, longe dos problemas... 

So run baby run baby run baby run
Baby run

Correr... De correr pelo mundo... Talvez pra encontrar seu eu, talvez não. 
Ou talvez para ver os lugares que o pai mostrava nas fotos porque achava que ela pertencia àqueles lugares...
Mas uma coisa é certa. Encontrar o novo.

From the old familiar faces and
Their old familiar ways
To the comfort of the strangers
Slipping out before they say
So long
Baby loves to run

E passar a amar o que as pessoas do mundo dizem,

passar a dormir quando quisesse,

a ter sua própria liberdade, já que antes se sentia presa a um mundo que não era bem o dela, graças ao pai.

E daí que antes que eles dissessem qualquer coisa ela já sabia que era livre

Uma mulher livre com alma de criança

Mas criança tem a mente livre de maldades

Porque é assim que é, que era

E porque é assim que tem de ser.

Não gosto e ponto!

Já provou? já... já e não gosto.

Eu não gosto de cebola
Eu não gosto de gente falsa
Eu não gosto de pimenta -- só um pouquinho, MUITO POUQUINHO. mas meu pai, por exemplo, é viciado e coloca pimenta em tudo que é comida. AFF!
Eu não gosto da menina da Uniban -- ontem ela foi no Altas Horas e eu achei de uma petulância...
Eu não gosto de pagode
Eu não gosto de forró -- muito menos de Calypso e da chata da Joelma
Eu não gosto de apagão -- o último tem é história pra contar!
Eu não gosto de telejornais -- mas acho o Willian Bonner 'uma coisa'
Eu não gosto desse meu ciclo menstrual doido
Eu não gosto dos meus medos
Eu não gosto quando as pessoas me interpretam mal
Eu não gosto quando eu digo algo, tipo dando uma direta, e neguinho não entende
Eu não gosto de me meter na vida alheia
Eu não gosto que se metam na minha vida quando não se e convidado a falar
Eu não gosto de gente que vem ao blog, não lê o blog e só comenta dizendo "legal", "boa tarde" e afins
Eu não gosto da obrigação de gostar de quem eu não gosto.

Ah, quer saber?! "Não sou obrigada"
Eu não gosto de filmes de ficção científica
Eu não gosto mais de estar solteira
Eu não gosto de parar de ler um livro porque achei um saco
Eu não gosto desses meus períodos sem postar e sem visitar os outros
Mas eu disse aqui no blog desde o inicio que só postaria quando quisesse!
Eu não gosto das músicas que meus pais escutam -- como eles não curtem algumas que eu escuto
Eu não gosto da madrinha da minha sobrinha... #prontofalei
Eu não gosto quando ouço as pessoas criticarem a religião alheia -- respeito todas!
Eu não gosto da fase 'lazy' pela qual estou passando
Eu não gosto da Lady Gaga #prontofalei
Eu não gosto do Dudu Nobre #prontofalei
Eu não gosto de música sertaneja
Eu não gosto daquelas carnes todas que colocam na feijoada -- só algumas
Eu não gosto de ter que andar composta dentro de casa porque logo algum homem vai entrar -- geralmente meu cunhado
Eu não gosto de ver pessoas maltratando crianças
Eu não gosto de ficar em casa quando não estou sozinha
Eu não gosto das atitudes de uma certa amiga de infância
Eu não gosto de música clássica #prontofalei
Eu não gosto de pagode -- Na verdade eu odeio! rs -- mas adoro o Zeca Pagodinho!
Eu não gosto mais de futebol -- Mas sou Flamenguista e com muito orgulho!
Eu não gosto quando a água da piscina ou do mar entra no meu nariz
Eu não gosto quando meu ciúme está à flor da pele
Eu não gosto quando minhas atitudes me condenam
Eu não gosto da fraqueza que eu tenho 'ao ex'.

Eu não gosto de ficar longe dos meus amigos
Eu não gosto de ficar perto dos inimigos
Eu não gosto de sentir ódio
Eu não gosto de quando dá tudo errado, quando poderia estar dando tudo certo
Eu não gosto do filme da Britney Spears
Eu não gosto da voz da Sarah Jessica Parker
Eu não gosto quando eu escrevo no msn "não quero falar" e sempre tem um que vem. -- Deixa que eu chamo, porra! #prontofalei
Eu não gosto de ter obrigações virtuais no msn -- "Se não falar com fulano, fulano me mata"
Eu não gosto de estar feliz por ter ligado o foda-se pra muita coisa -- tô demais! ela sabe!
Eu não gosto de comentar sempre nos blogs, simplesmente por que comentaram aqui. -- mas saibam que eu leio sempre todo mundo, por feeds
Eu não gosto quando vou ao blog dela e não acho um post de humor azedinho #prontoreclamei
Eu não gosto de ler noticias quando pego no jornal.
Vou direto pra parte das fofocas!
Eu não gosto de ter que gostar de blog chato só porque A e B falam "Ah, mas o blog dele/dela é tãããão liiindo!" -- Deletei uma penca desses dos meus favoritos
 Eu não gostogostava quando linko um blog, a pessoa me conhece, o blog tava linkado aqui -- até tirei a barra dos favoritos -- e chego lá, a criatura não me tem linkada!
Se bem que eu tô numa fase tão linda de ligar o foda-se...
Eu não gosto de ser acordada de maneira estúpida
Eu não gosto de me decepcionar
Eu não gosto de marrom glacê
Eu não gosto de clicar em todos os links que colocam no Twitter
Eu não gosto de gente 'estrelinha' demais
Eu não gosto quando me falta inspiração pra escrever
Eu não gosto quando esqueço alguma coisa -- Deixa essa coisa de esquecer pra ela!
Eu não gosto de vergonha alheia
Eu não gosto de ligar pra um celular e cair na caixa postal
Eu não gosto de fazer as coisas à moda caralho
Eu não gosto quando dá vontade de rir e não posso
Eu não gosto de assistir novela -- Manoel Carlos são outros quinhentos
Eu não gosto quando me julgam sem me conhecer -- Isso me faz detestar alguém, quando percebo
Eu não gosto de passar aqui e ver que não tem quase comentário...rss

Chega!

Eu não gosto de muita coisa... E passaria horas e horas aqui...
Mas do que eu gosto vocês que me lêem já sabe.
E daí que me deu vontade de falar!

E pronto, falei!

Oies!!

Galera... Daí que eu preciso mto de um notebook e quero me dar um de presente de Natal.
E daí que vcs podem me ajudar.
Como? Clicando aqui: Vaquinha: Presente de Natal da Dani Antunes! - Vakinha.com.br e depositando uma quantia em dinheiro (qualquer uma é bem vinda!) pra me ajudar nisso...
A data estipulada pro fim da Vaquinha é o dia 20/12.

Conto com vcs, povo!!

Bjinho